вторник, 21 июня 2011 г.

Открытие выставки "Русские ремесла" в Крымском этнографическом музее в рамках фестиваля "Великое русское слово"

Русский дух: Традиции и современность

Марина ГУСАРОВА
Фото автора

Эта выставка в Крымском этнографическом музее тоже прошла в рамках фестиваля. Фестиваля «Великое русское слово», который в этом году открылся с небывалым размахом.
А вот экспозиция, напротив, получилась камерной, «домашней». Выставка под названием «Русское народное искусство. Живая связь времен» составлена из экспонатов частной коллекции Людмилы Манковой – автора проекта «Велика Россия, а вся вмещается в сердце».
Ткацкий станок, веретена, прялки, народные вышивки и кружево различных российских регионов, павлопосадские платки, берестяные туеса, знаменитая гжель, деревянные игрушки и представленная в зеркальном шкафу в фойе роскошная коллекция хохломы – этот многоликий «срез» русской народной культуры Людмила Анатольевна, исколесившая вместе с мужем-военным полстраны, собирала еще с далеких семидесятых - что-то она покупала сама, что-то ей дарили…
Конечно, по сравнению с грандиозной, отмеченной музейной премией экспозицией «Русский самовар» эта выставка - более «узкая», камерная, можно сказать, домашняя. Но каждый ее экспонат «живой» - он хранит тепло рук и сердца создателя – а это дорогого стоит.
Еще большую выразительность открытию придали выступления юных певцов и музыкантов – особенно органично выступал фольклорный ансамбль «Светлица» "Республиканской Академии вокала" под руководством Инги Михайлевской, который буквально на следующий день отправлялся на гастроли во Францию.
Проникнуться «русским духом» коллекции Людмилы Манковой посетители смогут еще несколько недель – выставка в Крымском этнографическом музее продлится до конца июня.

"КВ" № 64 от 16 июня 2011 г.


среда, 15 июня 2011 г.

http://www.ladepeche.fr/article/2011/06/14/1105879-jeunes-voix-d-ukraine-en-l-eglise-saint-aubin.html#xtor=EPR-1

PUBLIÉ LE 14/06/2011 08:32 | LADEPECHE.FR
Du 14/06/2011 au 16/06/2011

Jeunes voix d'Ukraine en l'église Saint-Aubin

monde

Le groupe d'enfants ukrainiens Svetlitsa en concert ce soir./ Photo DR.
Le groupe d'enfants ukrainiens Svetlitsa en concert ce soir./ Photo DR.
Le groupe d'enfants ukrainiens Svetlitsa en concert ce soir./ Photo DR.

Dans le cadre de son festival « Voix d'Autan », le Chœur Franco Slave de Toulouse reçoit le groupe d'enfants « Svetlitsa » pour trois concerts exceptionnels. L'ensemble, issu de l'Académie vocale de la République de Crimée, fait revivre les chants slaves anciens dans toute leur diversité et leur beauté, accompagné d'instruments traditionnels tels que des ocarinas, cuillères en bois… Le Chœur Franco Slave de Toulouse participe aux concerts.

Concerts mardi 14 juin en l'église Saint-Aubin à Toulouse (21 heures), mercredi 15 juin en l'église de Castanet-Tolosan (20 h 30) et jeudi 16 juin en l'église Montbrun-Lauragais (20 h 30). Participation aux frais.

воскресенье, 5 июня 2011 г.

Светлицу ждут во Франции! Первый концерт в Тулузе!

Детский фольклорный ансамбль “Светлица”

Вторник 14 июня 2011 г. в 20.30 в церкви Saint Aubin в Тулузе

Детский фольклорный ансамбль “Светлица”

L’ensemble folklorique d’enfants Svetlitsa de l’Académie vocale de la République de Crimée est l’un des meilleurs groupes d’enfants de Crimée. Il a commencé sa carrière en 2007 en se produisant à Kiev où il a brillement remporté le concours « Etoiles de Noël », Sebastopol, Simféropol, Yalta, Kiev et d’autres villes d’Ukraine.
Le but du groupe est l’étude et la présentation des chants et des danses folkloriques d’Ukraine et de Russie dans toute leur diversité et leur beauté. Il propose ainsi des chorégraphies d’anciennes cérémonies, de magnifiques chants lyriques…
Les jeunes musiciens s’accompagnent d’instruments traditionnels tels que des ocarinas, des cuillers en bois…etc…
Les costumes sont des copies d’anciens costumes de fête de Kiev, Ternopol et autres régions d’Ukraine.
« Svetlitsa » restitue avec respect et fidélité le chant authentique des traditions nationales slaves.

Перед выступлением в ДК "Дружба"





Открытие Международного фестиваля по каратэ и кикбоксингу ГРАНД 2011, посвященный Дню защиты детей















Приветственное слово Министра образования и науки, молодежи и спорта Автономной Республики Крым Виталины Алексеевны Дзоз